金沢大学環日本海域環境研究センターは、環日本海域を中心として、陸・海・空が直面するさまざまな環境問題の解明に取り組んでいます。この講座では、当センター教員が、海外学術調査のために訪れた国での最先端の研究成果を、それぞれの国の自然や、文化、人びとの暮らしにまつわるエピソードを交えながら紹介します。
　日本とアメリカは太平洋を挟んだ隣国ですが、両国は文化も言葉も大きく異なります。これは国際共同研究を進めるうえで、大きな障壁にはなりませんが、ときに文化ギャップを感じることがあります。これらの国での野外調査や生活に基づく講師の実体験をもとに、調査から明らかになったことや感じたことなどを紹介します。